El Color púrpura

"¿Por qué te pega? Por ser yo y no tú"

   The Color purple

   (The Color purple) Alice Walker

   Traducción de Ana M.ª de la Fuente

   Barcelona : Penguin Random House, 2022. 217 páginas 

   Nota: 💖💖💖💖

"Eso que tu mamá no quiere hacer vas a hacerlo tú."

"Y es que a los hombres ni los miro, la verdad. A las mujeres sí las miro, porque a ellas no les tengo miedo."

"Un día quiso convencerme de que la Tierra no era plana. Eso ya lo sé, le contesté. Pero no le dije lo plana que yo la veía."

"No tengo nada que ofrecer y me siento pobre."

"Yo estoy siempre tan cansada que ni pensar puedo."

"Es como verte enterrada, me dice. Peor, pienso yo. Porque, estando enterrada, no tendría que trabajar."

"Tienes que luchar, Celie, me dice. Yo no puedo hacerlo por ti. Tienes que luchar tú misma (...) Yo no lucho, yo me quedo donde me mandan. Pero sigo viva."

"Si tan lista es, ¿cómo puede estar embarazada?"

"Una chica no está segura con tantos hombre en la familia."

"Esta vida acabará pronto, digo. El cielo es para siempre."

"Me recuerda a un niño tratando de divertirse con un juguete que no sabe manejar."

"Sonríe, y es como ver abrirse una navaja."

"Sueño con matar, dice. Dormida y despierta, sueño con matar."

"Y yo que pensaba que sólo los blancos hacían esas barbaridades."

"Con el pensamiento lo veo caer muerto de mil maneras."

"Daba de comer a cincuenta hombres y se tiraba a cincuenta y cinco."

"Te daba tanta vergüenza tu vida que no podías hablar de ella ni con Dios y que por eso tenías que escribirla, a pesar de que te dabas cuenta que escribías muy mal."

"Tiempo duros, es una frase que los ingleses usan mucho al hablar de África. Y uno olvida con facilidad que, de no ser por ellos, en África no hubieran sido tan duros los tiempos."

"Una mujer no es nada por sí misma. Sólo por su marido puede ser algo. Pues yo no soy madre de los hijos de nadie y, sin embargo, soy alguien."

"Te escuchan sólo lo preciso para darte órdenes."

"¿Quién va a querer a una esposa que sepa tanto como su marido?"

"El cielo que nos cobija es lo único que tenemos en común."

"¡Son tantas las cosas que no comprendemos! ¡Y tanta la infelicidad que ello causa!"

"Para poder ver algo con un poco de claridad tienes que quitar al hombre de tu campo visual."

"Ya sabes que donde haya un hombre tiene que haber jaleo."

"Les sorprendería la importancia que tiene saber escribir bien cuando uno pide dinero."

"Si las palabras matasen, yo estaría ya en la ambulancia."

"Ahora procuro que mi corazón aprenda a no desear lo que no puede tener."

"Llega un momento en que todos hemos de empezar a cambiar si queremos mejorar."

Aburrida SINOPSIS para gente que necesita saber de qué va antes de leer:

Esta es la historia de dos hermanas: Nettie, que ejerce como misionera en África, y Celie, que vive en el Sur de Estados Unidos, casada con un hombre al que odia y abrumada por la vergüenza de haber sido violada por quien cree que es su padre. A lo largo de treinta años ambas mantienen el recuerdo y la esperanza de reencontrarse y vuelcan sus sentimientos en unas cartas conmovedoras.