Sputnik, mi amor

"Tengo la cabeza atiborrada de cosas que quiero escribir [...]  cuando me siento frente a la mesa e intento traducirlo en palabras, me doy cuenta de que se pierde algo vital. El cuarzo no cristaliza, todo queda en pedruscos."

💁 Ficha del libro 

Título original: Suputoniku no koibito

Autor: Haruki Murakami

Traductores: Lourdes Porta y Junichi Matsuura

Editorial: Tusquets, 2008.

Páginas: 244 p.

📖 Citas y fragmentos de Sputnik, mi amor

"Si descubría un párrafo excelso, lo marcaba con lápiz y lo memorizaba como si fuera un valioso sutra."

"En nuestra vida imperfecta las cosas inútiles son, en cierta medida, necesarias."

"Parecía a punto de retroceder y fundirse con la pared a sus espaldas."

"Vivía con el mínimo número de muebles y el máximo de libros."

"Era del tipo de personas que prefieren no comer antes que meterse en la cocina."

"Me siento incómoda ante la gente sin razón alguna y apenas tengo amigos"

"No tienes mucha facilidad para hacer las cosas y tardas más tiempo que la mayoría para conseguir algo."

"Lo más útil es lo que hemos aprendido con nuestro propio cuerpo, o gastando nuestro dinero. Y no los conocimientos adquiridos en los libros."

"Cuando leo lo que he escrito hace poco, no le encuentro el interés por ningún lado, ni siquiera puedo imaginar qué trataba de decir."

"Y al pensar en el tiempo y las energías que he empleado en escribirlo, se me quitan las ganas de vivir."

"Lo que puede explicarse en un solo libro, mejor no explicarlo."

"Me he habituado a trazar una frontera invisible entre mí mismo y los demás."

"Era un lugar demasiado tranquilo, demasiado bello para estar solo. Hacía pensar en algún tipo de muerte."

"Mi intención era hacerme una cena sencilla y mirar un partido de fútbol por televisión. La manera ideal de pasar las vacaciones de verano. Hacía calor, yo estaba solo, libre, nadie me importunaba, yo no importunaba a nadie."

"No creo que no exista nadie que no haya vivido, por un motivo u otro, alguna experiencia desagradable cuando se ha integrado en la sociedad."

"No éramos más que dos solitarios pedazos de metal trazando su propia órbita cada una."

"Todas las cosas deben ser contadas cuando llega el momento. Si no, uno sigue eternamente encadenado a su secreto."

"Hay tantísimas personas en este mundo que esperan, todas y cada una de ellas, algo de los demás, y que, no obstante, se aíslan tanto las unas de las otras."

"Desde niño he vivido solo. En casa estaban también mis padres y mi hermana, pero yo no podía querer a nadie. No podía comunicarme con ninguno de ellos."

"Comprendí que, si sólo piensas por tu cuenta las cosas durante mucho tiempo, acabas por no considerar más que tu punto de visto."

👀 Sinopsis

Aburrido resumen del libro Sputnik, mi amor de Haruki Murakami para gente que necesita saber de qué trata antes de leerlo:

En Tokio, tres personajes se buscan desesperadamente intentando romper el eterno viaje circular de la soledad. El narrador, un joven profesor de primaria, está enamorado de Sumire; pero ella, quien se considera la última rebelde, tiene una única obsesión: ser novelista. Sumire conocerá a Myû, una mujer casada de mediana edad tan hermosa como enigmática, y juntas emprenderán un viaje por Europa tras el que nada volverá a ser igual.

😎 Valoración

Etiquetas: Novela contemporánea

Temas: Amor no correspondido. Proceso de escritura. Soledad existencial.

Y lo habitual en Murakami: ese elegante estilo "davidlynch" de colocar algo extraño en un contexto costumbrista. Aparte de darnos la chapa sobre la música que le agrada, y lo mucho que quiere hacernos saber que sabe.

Valoración: 💖💖💖

 

Si te ha gustado esta selección, puedes explorar más frases subrayadas ¡en digital! en mis lecturas. ¿Tú eres de guardarte citas y fragmentos llamativos de tus libros? ¿Subrayaste alguno de este libro?