"La gente triste suele gastar muchas bromas."
💁 Ficha del libro
Título original: Joseito
Autor: Osamu Dazai
Traductor: Ryoko Shiba y Juan Fandiño
Editorial: Impedimenta, 2013.
Páginas: 260 p.
Premio: Kitamura Tokoku (1939)
📖 Citas y fragmentos
Linterna
"Ya no me apetece ir a ningún sitio (...) No me apetece que nadie me mire a la cara."
"Vivía casi en soledad, recluido en sí mismo."
"¿Para quién está pensada la cárcel? Solamente encierran a los que no tienen dinero."
Colegiala
"Como abrir una caja y encontrarse dentro otra más pequeña, y que dentro de esta haya otra todavía más pequeña. Y la abres y te ocurre otra vez lo mismo, y luego otra vez, y otra y otra, y así vas abriendo una tras otra siete u ocho cajas cada vez más pequeñas, y al final del todo encuentras una cajita minúscula, del tamaño de un dado, y la abres y no hay nada dentro, está vacía. Así es como me siento. "
"Se me ocurren muchas, muchas cosas tristes por las mañanas y no las soporto."
"Cuando no llevo gafas no pienso en discutir ni me entran ganas de criticar a nadie."
"¿Por qué hay algunas hierbas que al verlas me entran ganas de arrancarlas y, sin embargo, hay otras que dejo si al fin y al cabo son todas iguales?"
"Si me quitasen la lectura, al no haber tenido muchas experiencias reales, lloraría."
"Con los años me he ido dando cuenta que la moral que nos inculcan en el instituto es muy distinta a la que rige en el mundo real."
"¿Existirá alguien que nunca mienta? Si existe esa persona, será un perdedor toda su vida."
"Supongo que la forma de pensar del ser humano cambia totalmente dependiendo de si uno está de pie o sentado."
"Supongo que si les hubiese sonreído en ese momento, puede que me hubiese visto arrastrada a casarme con alguno de ellos."
"Creo que finge demasiado. Adopta una pose forzada. Seguro que debe de acabar agotada de hacer de sí misma todo el día."
"Contemplando embobada las flores, llegué a la conclusión de que en verdad existe algo bueno y hermoso en el corazón de los seres humanos. Los que han sabido apreciar la belleza de las flores son humanos, y los que aman las flores también lo son."
"Como recorro todos los días el mismo camino para volver a casa, ya ha perdido para mí toda la belleza que pudo haber tenido en un principio."
"No es que sea una engreída, pero me parece un esfuerzo inútil atender a la conversación y reírme con esa gente. Ni siquiera consideré necesario tratarles con cortesía."
"Tan solo puede aguantar su tristeza en silencio."
"Nadie puede imaginarse nunca nuestro sufrimiento."
El árbol de cerezo y el silbido mágico
"Me llenaba de tristeza saber que, independientemente de todo lo que hiciésemos, en treinta o cuarenta días moriría sin remedio."
"Me sorprendía de los astutos que pueden llegar a ser los jóvenes cuando están enamorados."
"Lo menos que se puede hacer es dar lo mejor de uno mismo, independientemente de los difícil que se presente la situación."
Piel y corazón
"Nos casamos hace poco, en marzo de este este año. Éramos tan pobres que resultó muy vergonzoso."
"Como no había recibido una buena educación y ya era mayor, decidió que lo mejor sería seguir soltero para el resto de su vida."
"Una chica tan fea como yo no puede pretender haber tenido una juventud maravillosa y llena de aventuras."
"Casi digo la palabra 'prostituta'. Es una palabra que una mujer nunca, jamás, por nada del mundo, debe pronunciar, pero, sin embargo, pensamos en ella al menos una vez en la vida. Cuando una mujer pierde su orgullo, siempre acaba pensando en esa palabra."
Nadie sabe
"No podía soportar esas novelas en las que el autor no paraba de expresar sus propias opiniones, en vez de centrarse en las de los personajes."
Un grillo
"Creo que la comida que se toma cuando uno no tiene dinero es mucho más sabrosa y divertida que la que uno disfruta cuando está saciado."
"Si de repente recibíamos tantas cosas buenas, eso era porque luego nos pasaría algo malo."
"Nunca has tenido ni idea de nada (...) Tú, sin embargo, o no dices nada o bien, si lo dices, se los copias a los demás."
Chiyojo
"Lo mejor que le puede ocurrir a una mujer es encontrar algún día a un buen hombre con quien casarse y convertirse en una buena madre. Lo que estáis intentando hacer tu hermano y tú es satisfacer vuestra propia vanidad y codicia utilizando a la niña."
Vergüenza
"Los escritores son todos escoria. Son lo peor. No, son monstruos. Son horribles."
Esperando
"Yo odio a las personas. Bueno, no exactamente. En realidad me dan miedo."
"¿Debemos seguir toda la vida agotándonos los unos de los otros, intercambiando tensos saludos y teniendo cuidado con lo que decimos a los demás?"
Ocho de diciembre
"Aunque por dentro no sea una persona tan seria como aparento, suelo sentirme incómoda mostrándome alegre y divirtiéndome ante los demás."
"Mi marido se gana la vida escribiendo novelas. Así que, como es un vago, gana muy poco dinero."
Cuento de una noche de nieve
"Como mi hermano es un tipo extraño que no se relaciona con los demás, no tenemos oportunidad de que nos regalen nada nunca."
Dinero
"Parecía que la gente a mi alrededor fuesen muertos peleándose en el infierno."
Osan
"Al igual que una persona cuya alma ha huido de su cuerpo, mi marido salió por la puerta de casa sin hacer ningún ruido."
"Creo que estoy tan borracho que hasta la Revolución francesa me pone triste."
"Aunque, en cierto modo, la Revolución Francesa podría asemejarse de algún modo misterioso con el amor conyugal. El dolor que uno debe de sentir cuando ve quebrarse la dinastía real, debe ser similar al que uno siente cuando ve quebrarse la paz de su propia familia."
Hay un perro llamado Chapy. ;)
Menciones a Madame Bovary, Flaubert y Maupassant.
👀 Sinopsis
Aburrido resumen del libro Colegiala de Osamu Dazai para gente que necesita saber de qué trata antes de leerlo:
Una chica joven, de familia pobre, se ve obligada a cometer un robo por amor. Una mujer mayor confiesa que una noche, muchos años atrás, se sintió fuertemente atraída por un hombre al que apenas conocía. Un ama de casa narra su sufrimiento al descubrir que su marido tiene una amante. Una muchacha narra cómo empeoró su vida tras recibir un premio literario… Los relatos incluidos en Colegiala abordan con tremenda delicadeza y exquisitez el universo femenino y sus contradicciones: la vergüenza, el amor no correspondido, la incomprensión ante la muerte de un ser querido, la felicidad extrema o, simplemente, los pensamientos que pasan por la cabeza de una adolescente
😎 Valoración
Etiquetas: Relatos Cortos. Novela del yo. Coming-of-age
Temas: Crisis adolescentes. Mundo femenino. Matrimonios pactados. Escritura. Japón en guerra.
Valoración: 💖💖💖💖
Si te ha gustado esta selección, puedes explorar más frases subrayadas ¡en digital! en mis lecturas. ¿Tú eres de guardarte citas y fragmentos llamativos de tus libros? ¿Subrayaste alguno de este libro?
No hay comentarios:
Publicar un comentario
^_^ Los comentarios no aparecen de inmediato. Son validados antes de publicarse.